알파블럭스 자막해석 5.10-5.11 (HOME, NOTE)

안녕하세요. 살콤아내입니다. 오늘도 알파블럭스 장모음 시리즈 자막해석 시작합니다. 쉬운 내용도 있고 어려운 내용도 있어요. 여기 나오는 영상만 봐도 어떻게 영어를 읽어야 할지 딱 감이 옵니다. 파닉스 규칙을 일일이 외우지 않아도 되요. 알파블럭스는 아기자기하고 귀여운 내용이라 애들이 보는거라 생각하겠는데요, 어른들도 보면 참 도움이 됩니다.

 

 

 

반응형

5.10 HOME

 

O는 알파블럭스 세계에서 아직 말못하는 아기다. 그래서 O라고만 말한다. 이번 에피소드는 OA, OE, O*E 장모음이 들어간 단어를 익힐 수 있다.

O는 A와 함께 GOAT, BOAT, FLOAT 단어를 만든다.

O는 E와 함께 DOE(암사슴), HOE(괭이), TOE(발톱) 단어를 만든다.

O는 MAGIC E와 함께 HOLE, HOPE, ROPE, MOLE(두더지), HOME을 만든다.

 

다음 구절은 공통적으로 나오므로 외워보자.

# When O's with me we say "OA" 
# When O's with me we say "OE" 
# Yes, I'm Magic E and when O goes with me we say "OE" 

 

 

 

5.11. NOTE

 

E가 MAGIC E가 되어 NOTE를 만든다.

 

T: A note. (음표다)
E: It makes music. (음악을 만드는거야)

S: Smashing! (기막히게 좋네) 

NOTES PLAY TUNE (음표가 가락을 연주함)

 

 

노래가 좋아서 알파블럭스는 음표를 10개 만든다음 이를 TENS하게 만든다. TENS는 긴장되게 한다는 뜻으로 TENS한 음악이 알파블럭스들에게는 좋지않았다. 문제를 해결하려 NOTE를 잡을 NETS(그물망)를 만든다. 겨우 NOTE를 잡아서 잔잔한 음악을 만드는데, 이번엔 L이 와서 LOTS를 만든다. 그러자 PARTY MUSIC과 같은 신나는 노래가 나온다. 조용히 하기 위해 단어 ONE을 만들어 NOTE를 하나로 만들고 티타임을 가진다.

 

T: Stop S! You're making too many of everything! (S야 멈춰. 너무 모든걸 많이 만들고 있어)